税则归类改变标准案例分析（韩国版）

一、案例简介

某中国企业欲向韩国出口二种果酱，一种是木瓜果酱（HS：2007.10），一种是柑桔果酱 （HS：2007.91），生产果酱所用的原料为泰国进口的木瓜和柑桔（HS：0807.20 和 0805.20）。企业在出口前想了解二种产品能否享受中国-韩国自贸协定关税优惠。

从以上信息中我们了解到，二种出口产品在生产过程中均使用了非缔约国——泰国的原产材料，因此，首先要查看中国-韩国自贸协定“产品特定原产地规则”对木瓜果酱（HS：2007.10）和柑桔果酱（HS：2007.91）所适用的原产地规则。我们先查看木瓜果酱HS：2007.10。在产品特定原产地规则中，该产品所适用的规则是：CC（章改变），即HS编码的前两位数发生改变则符合该规则。该例中，生产木瓜果酱所用的原材料木瓜（HS：0807.20）所属08章，成品木瓜果酱所属20章，出口产品已由原材料木瓜所属的08章变为出口成品木瓜果酱所属的20章，因此，该产品已发生了章改变，符合原产地规则。

我们再看看柑桔果酱（HS：2007.91）在“产品特定原产地规则”中所适用的规则。柑桔果酱 （HS：2007.91）所适用的规则是：CC，exceptformsubheading0805.20，（章改变，但从子目 0805.20、0805.90 转变而来的除外）。这个规则里有一个排除条款，这就意味着使用原材料 0805.20、0805.90 生产的产品被排除在外，即使其满足章改变标准要求。再看该企业生产柑桔果酱（HS：2007.91）所用的进口原材料柑桔正是被该规则排除在外的 0805.20，由此得出：使用 0805.20、0805.90 这两种原材料加工生产的柑桔果酱（HS：2007.91）不适用本规则，即使章改变也不符合该产品的原产地规则。

二、结论

木瓜果酱（HS：2007.10）符合产品特定原产地规则，可以享受中国-韩国自贸协定关税优惠；柑桔果酱 （HS：2007.91）不符合产品特定原产地规则，不能享受中国-韩国自贸协定关税优惠。

来源：中国国际贸易促进委员会FTA服务网